オプション - wizme

HOME > ガイド > オプション

オプション

オプションサービス


贈り物用ラッピングサービス 1個 500円 

present.jpg


贈り物の場合は、ラッピングをいたします。
お届け先をご指定いただければ、
贈り物としてお届けいたします。

同梱したいもの等がございましたら
どうぞお気軽にご相談ください。


If your order is a gift, we will be happy to gift wrap it.
500JYE for wrapping.
Should you specify a delivery address, we will ship it as a gift for you.

If there is something you would like to include in the package,
please do not hesitate to talk to us about it.



オリジナルカードサービス 1枚 500円
(size100×150mm ハガキサイズ)

card.jpg


クッションに使ったデータで
オリジナルカードをお作りします。
お預かりしたメッセージを入れて
クッションと一緒にお届けいたします。
お誕生日、ご結婚やご入学のお祝いだけでなく
遠くに離れて住むご家族へ
「元気ですか?」のメッセージを添えて送りませんか。

レイアウトはおまかせください。
出力はインクジェットです。


We will make a customized card from the data we use to make your cushion. You can write a message to be included in it, and we will send it with the cushion. More than just celebrating a birthday, wedding, or matriculation, why not take this opportunity to ask your far away loved ones how they're doing?
500JYE for one card.

You don't need to worry about the layout - we'll take care of it for you. The final product will be made using inkjet printing.



写真加工サービス 1点 2000〜3000円
写真の脚が切れていたりする場合、photoshopで加工いたします。

スクリーンショット 2012-09-09 16.02.00.pngスクリーンショット 2012-09-09 16.02.00.png


どうしても良い写真が1枚しかなく、
その写真の脚や耳が一部欠けている場合は
photoshopでなるべく自然な形で加工(追加)いたします。
作業内容によって料金がかわります。

Our photo processing service is 2000~3000 yen per picture.
If you only have one suitable photo, and that picture has, for example, parts of legs or ears missing, we will process it using photoshop to fill it in as naturally as possible. The fee for this service will depend on the extent of the necessary modifications.

今後色々オプションサービスを増やしていく予定です。
お楽しみに。